|
 |
Anfang des 19. Jahrhunderts wurde das im oberen Bild zu sehende neobarocke Kloster der Elisabethenschwesternschaft erbaut. Es liegt am Rande der eigentlichen Altstadt, durch das kleine Flüßchen Bobrowka von ihr abgetrennt. Heute ist es Teil eines Krankenhauses.
Das linke Bild zeigt den frisch renovierten Brunnen der drei Brüder. Nach einer Sage begegneten sich die drei Königssöhne Bolko, Leszko und Cieszko im Jahr 810 auf ihren Reisen an dieser Stelle und gründeten aus Freude über ihr Zusammentreffen die Stadt Cieszyn. Der Name der Stadt leitet sich danach vom polnischen cieszyć się -sich freuen- 'Stadt der Freude' ab.
Die gußeiserne Laube über dem Brunnen wurde 1869 angebracht. Noch heute heißt die Straße 'ulica Trzech Braci' (Straße der drei Brüder). |
|
